Among the small missionary
schooners like the Herald, Karere and Kukupa that sailed
through Tauranga Harbour’s Maunganui entrance during the 1830s and 40s, was the
17 ton Flying Fish. Built at the Bay of Islands for use as an
Anglican missionary vessel, it should
not be confused with the Pacific Island’s
trading schooner Flying Fish, 35
tons, which under Captain Webster, frequently arrived at, and departed Auckland
during this decade).1
 |
| Two men at work on Flying Fish at her
berth at Orakei, Auckland, circa. 1844-1847 |
After Bishop Samuel Marsden’s death in 1838,
the Church Missionary Society in New Zealand was led by the Rev. Henry Williams.
A former Royal Navy Lieutenant, Williams who had built built the Flying Fish,
wrote that the need for a Bishop was very great. George Augustus Selwyn was selected for the position in 1841, with responsibilities
that included oversight of the Church of England’s work in New Zealand, as well
as among the islands of Melanesia.2 Selwyn’s first missionary vessel for use in New Zealand waters
was the Flying Fish. A swift and most seaworthy vessel, from 1842 he often
referred to it as ‘my yacht’, ‘my little schooner’, and greatly enjoyed taking a
turn at the tiller.3 Later remodeled with a deck and cabin, the
little schooner proved an ideal craft for visiting New Zealand’s North and
South Island mission stations, accessible only by sea and often through challenging
harbour entrances.
 |
| Bishop George Augustus Selwyn |
Selwyn had a close relationship with Tauranga’s leading
missionary Alfred Brown. In 1843 and 1844 Brown was encouraged in his arduous
overland evangelising work when Selwyn trekked
from Auckland to visit him at Matamata and Maungatautari, with an earlier visit
to Brown at Te Papa in December 1842. He also showed his faith in Brown’s efforts
by appointing him Archdeacon of Tauranga on
20th September 1844. Selwyn was to show his confidence in the new Archdeacon
still further, as there is on record a letter written by Brown, on 29th
February 1848, declining the appointment to a Bishopric which had been offered
him by Selwyn.4
On 9 March 1845,
Selwyn recorded that the Flying Fish had made the quickest passage ever
recorded for a vessel sailing between Wellington and Auckland. 5 Ably
skippered by Captain Champion, the Flying Fish was also known as
the ‘college schooner’, as it regularly transported missionaries and Maori ‘college
boys’ to and from Thames, Tauranga and other Bay of Plenty mission stations to
Selwyn’s St Johns College at Kohimarama, Auckland. During mid-1845, Brown was conveyed
by the Flying Fish to Tauranga on an
urgent visit to see his wife Charlotte and dying invalid son Marsh who had
previously been cared for at St. John’s College.
 |
| Archdeacon Alfred Nesbitt Brown |
Alfred Brown and
William Williams, who arrived overland from the Turanga (Poverty Bay) mission
station, sailed to Auckland on the Flying
Fish for a meeting of Anglican archdeacons, held on 2 and 3 September 1847.
Williams briefly recorded a swift overnight voyage to the College anchorage.
At once we set sail
with a light wind & crossed the firth of the Thames. Passed the Island of
Pakihi at daylight grounding for a short time on a sandspit. Beat up to
Auckland with a strong westerly breeze and at four oclock we landed… 6
Captain Champion and the Flying Fish made additional voyages to
Tauranga’s Te Papa mission station during the 1840s. On 26 September 1846, the schooner
returned to St John’s College with flax, potatoes, maize and timber from
Tauranga.7 In the same year, Selwyn sailed to Tauranga to conduct a
confirmation service for some of Brown’s Māori converts at Te Papa.8
Selwyn’s arduous, extended voyages to New Zealand’s scattered CMS coastal
mission stations proved, at times, long and lonely experiences. At the Bay of Islands on 9 March 1845, he recorded:
I am sitting in my little cabin, in the schooner Flying
Fish of seventeen tons burden; with no other companions than my
sailing master, Champion, late boatswain of the Government brig Victoria, and
my crew of three New Zealanders.9
 |
| Captain Champion at the tiller of the
Flying Fish |
Selwyn did not remain in his cabin for long. On
11 March the ‘rebel’ chiefs Hone Heke Pokai and Te Ruki Kawiti’s warriors
attacked Kororareka (Russell) in the first battle of the Flagstaff War. Selwyn,
Champion and their Māori crew took some of the terrified settler refugees
aboard the Flying Fish, and joined the rescue fleet that transported
them safely to Auckland. Initially offered a much larger vessel for his voyages
that year, Selwyn, by now an accomplished sailor and commander, declined the
offer. Replying by letter to his would-be benefactor he wrote:
In answer to your noble offer of a schooner similar to
that given to the Bishop of Newfoundland, I must tell you, that any thing above
twenty tons is considered large in our harbours, the greater number of our
coasting vessels being about that size; and, if managed by steady men, they
perform their voyages with great safety.10
Bishop George Selwyn continued
to sail the sea-battered Flying Fish around his coastal diocese until
1848, when the schooner’s leaks began topping the cabin floor. The final straw
it was reported, occurred when he stepped out of bed one morning ‘into a salt
water bath’.11 In July 1848,
Selwyn took command of the larger 20-ton Undine, another Bay of Islands-built
schooner. Whether this vessel also became a familiar sight on the waters
of Tauranga Harbour during this era is currently under investigation.
References
1 ‘Old
Mission Ships’, New Zealand Herald,
27 July 1935: 15.
2 Selwyn, George Augustus, Te Ara, New Zealand
biographies
https://teara.govt.nz ›
biographies › selwyn-george-aug...
3 Tucker, H. W; Memoir of the Life and Episcopate of George Augustus
Selwyn. Bishop of New Zealand, William Wells Gardiner, London, 1879: 148.
Tucker, 1879: 148.
4 Waikato Independent, 11 May
1939: 3
5 Tucker, 1879: 187.
6 Porter, Francis, (ed.), The Turanga Journals 1840-1850” Letters and
Journals of William and Jane Williams, Missionaries to Poverty Bay.
Victoria University Press, 1Wellington, 1974: 442.
7 New
Zealander, 26 September 1842: 2.
8 Williams, 1974: 370.
9 Tucker 1879: 187.
10 Ibid.
11 Williams, 1974: 464.
Illustrations
1 Hutton, Thomas Biddulph, 1824-1886. (56) The Flying Fish.
Hutton, Thomas Biddulph (Rev), 1824-1886: [Three sketchbooks of New Zealand
scenes and people. 1844-1847]. Ref: E-111-1-071. Alexander
Turnbull Library, Wellington, New Zealand.
2 Mason & Co (Photographers). George Augustus Selwyn.
Engraved by W. Hale, 1878-1879 from a photograph by Messrs Mason & Co.
[London, 1889]. Curteis, George Herbert, 1824-1894: Bishop Selwyn of New
Zealand and of Lichfield ... (London, Kegan Paul, 1889). Ref: PUBL-0148-front. Alexander
Turnbull Library, Wellington, New Zealand.
3 Hemus & Hanna
(Firm). Hemus & Hanna (Auckland) fl 1879-1882: Portrait of Archdeacon A N
Brown. Ref: PA3-0103.
Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand.
4 Hutton, Thomas
Biddulph, 1824-1886. (70) Champion at the tiller. Flying Fish. Hutton, Thomas
Biddulph (Rev), 1824-1886: [Three sketchbooks of New Zealand scenes and people.
1844-1847]. Ref: E-111-1-085.
Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand.